Montejunto antes do fogo - Montejunto before burning
Montejunto, no verão passado, cerca de quatro dias antes do incêndio, agora está tudo preto e cinzas. Podiamos chamar-lhe a Montanha Cinzenta... (ver a diferença na entrada de dia 28 Dezembro 2003)
provavelmente eu e a Marta fomos as últimas pessoas a estarem nestes sítios antes da catastrofe.
Montejunto, last summer, four days before de fires, now it's all black and ashes. We could call it the Grey Mountain...(Check The diference on my entry of December 28th 2003)
Me and Marta, were probably the last persons to be in this places bfore the catastrofe.
