Eu e a Marta fomos para o Portinho da Arrábida no Verão passado. Fomos para a praia e eu fui mergulhar.
Fui um espetáculo que eu nem podia imaginar, com uma maquineta estanque baratucha ainda tirei algumas fotografias "jeitosas". Tive tanta sorte que no dia a seguir descobri através de um artigo da National Geoghraphic Portuguesa (Agosto), que eu, eu mesmo, tinha fotografado uma das esécies mais raras da Arrábida, sendo uma espécie estritamente protegida. (podem verificar a página desse artigo aqui nestas imagens.
Me and Marta went to Portinho da Arrábida last Summer. We went to the beach and I also went snorkling.
It was awsome, I couldn't even imagine, with a simple instant water resistant camera, I took some nice photos. I got so lucky, and in the next day through an article of National Geographic Magazine - Portugal,I found out that, me, my self, had just photographed one of the rarest species in Arrábida, beeing a highly protected and restricted species. You may check out on the page that I've scanned.