Parque Tanguá
Curitiba, Brasil.
Inaugurado em 1996, o Parque Tanguá surpreende pela sua beleza e preserva áreas verdes próximas à nascente do Rio Barigüi. Ocupa 235.000 m², em local de um antigo complexo de pedreiras desativadas. Pode ser visitado de barco ou a pé. O conjunto do parque inclui, também, um mirante, ciclovia, pista de Cooper e lanchonete. Localiza-se no bairro do Pilarzinho e está incluído no roteiro do ônibus Linha Turismo, que parte da Praça Tiradentes, no centro da cidade.

Legenda para foto #1 (C. Ruggi):
1 - Portal
2 - Jardins Poty Lazarotto
3 - Mirante
4 - Cascata artificial
5 - Túnel na rocha
6 - Lanchonete.

NOTA para Foto #8 - Infelizmente a cachoeira artificial não estava funcionando. Mas ela pode ser vista na foto pequena, retirada da página do parque, na web.


Tangua Park.
Curitiba, Brazil.
Inaugurated on 1996, the Tanguá Park surprises for its beauty and preserves green areas next to the spring to the River Barigüi. Occupies 235.000 m², on one old complex of disactivated quarries. It can be visited on boat or on foot (hiking). The set of the park includes a belvedere, bike way, cooper's track and snack bar. Situated in the quarter of the Pilarzinho and is in the Linha Turismo script (tourism line), a bus that part from the Tiradentes Square, in the downtown.

Caption to photo #1 (C. Ruggi):
1 - Portal
2 - Poty Lazarotto Gardens
3 - Belvedere
4 - Artificial waterfall
5 - Tunnel in the rock
6 - Snack bar.

NOTE to Photo #8 - Unhappily the artificial waterfall wasn't OK. But it can be seen in the small photo, copied from the park's page, on the web.